Die EINBLICKBIBEL ist eine unaufdringliche Gefährtin auf der Reise durch die Bibel: Sie weist auf Sehenswertes hin, hilft über schwierige Wegstrecken hinweg und sagt dabei gerade so viel, dass sich niemand auf der Reise verirrt. (Elisabeth Birnbaum)
Als Direktorin des Österreichischen Katholischen Bibelwerks wurde ich häufig mit Anfragen konfrontiert, wie man sich in der komplexen und umfangreichen Bibel zurechtfinden könnte.
Menschen eine Bibel in die Hand zu drücken und sie damit allein zu lassen, ist in meinen Augen zu wenig. Denn oft verlieren ungeübete Bibellesende angesichts der vielen Namen, Begebenheiten und theologischen Aspekte den Überblick und dann schnell auch die Freude am Weiterlesen.
Umgekehrt haben nicht alle Bibelinteressierte Zeit und und Lust sich auf lange Bibelkommentare einzulassen. Denn auch hier besteht die Gefahr sich von den vielen Details vom Wesentlichen ablenken zu lassen. So entstand die Idee, mit kurzen, auf die wichtigsten Leseschlüssel beschränkten Kommentaren die inhaltlichen und theologischen Grundlinien aufzuzeigen und dadurch die Bibellektüre zu erleichtern. Ich wünsche mir hiermit Bibelinteressierten eine rasche Grundorientierung zu bieten, von der aus sie selbst bestimmen können, wo und wie sie sich vertiefen möchten.
Elisabeth Birnbaum, Direktorin des Österr. Bibelwerks
Für mich als Graphiker brachte die Einblickbibel zwei besondere Herausforderungen. Einerseits an meine Kreativität: 37 Icons so zu gestalten, dass auch abstrakte Begriffe auf kleinstem Raum erkennbar sind. Und an meine Ausdauer: Neben dem Satz von 48 Seiten Einleitung und Anhang waren vor allem über 5000 Kommentare (samt den dazu gehörenden Icons) auf 1648 Seiten zu platzieren.
Charly Kimmel, Graphiker
Wem die Entstehungskontexte fremd und die biblischen Sprachbilder rätselhaft sind, für den kann die Bibel ein „Buch mit sieben Siegeln“ sein. Die EINBLICKBIBEL liefert den passenden Schlüsselbund dazu. (Barbara Lumesberger-Loisl)
Die prägnanten Erklärungen eröffnen einen Zugang zu Texten, die heute schwer verständlich erscheinen. (Agnethe Siquans)
Meine Erfahrung in der Bildungsarbeit ist, dass viele Menschen genau so etwas suchen: Eine knappe, leicht verständliche Inhaltsangabe, worum es in einem Bibeltext geht. (Friedrich Bernack)
Angetan bin ich insbesondere von den Icons. Mit diesen lassen sich ganz leicht und schnell zentrale biblische Motive und Themenfelder in den jeweiligen Abschnitten ausfindig machen. (Annett Giercke-Ungermann)
Erarbeitung eines Überblicks und Hinweise auf das Wesentliche – beides vereint die EINBLICKBIBEL. (Werner Urbanz)
Neue Teilnehmer*innen meiner bibelpastoralen Kursangebote staunen oft über die vielfältigen Möglichkeiten der Auslegung biblischer Texte. Mit der Einblickbibel werden solche Lesehilfen einem breiten Publikum zugänglich. (Christine Abart)
